Asi nejsem sám, komu furt trošku vrtá hlavou, jak je možné, že Donald Trump má v Americe takový úspěch.
Proto jsem šáhl po knize jeho kandidujícího viceprezidenta J.D. Vance Americká elegie (nemůžu si odpustit, že to je za mě kandidát na nejhorší překlad názvu ever, v originále to je Hillbilly Elegy, takže něco jako Horalská, Buranská, ..., ale překladatel z toho udělá Americkou..ups... 🤷🏼‍♂️).
Přišlo mi minimálně zajímavě, že stejný J.D. Vance, který Donalda Trumpa před cca 3 lety označoval za malého Hitlera, teď patří k jeho nejbližší spojencům a předním představitelům MAGA hnutí. A kandiduje s ním jako VP...🎠
Kniha je označena jako New York Times bestseller, takže jsem čekal, že bych se mohl něco fakt zajímavého dozvědět a víc pochopit, co chce JD změnit. Toto očekávání mě vlastně donutilo knihu přečíst, pořád jsem čekal, že už TO teda přijde. Úplně jsem se bohužel nedočkal...
Knížka je příběh Džejdýje a jeho rodině, dospívání a nakonec naplnění amerického snu. Popisuje realitu chudnoucích, dříve průmyslových oblastí, tzv. rezavého pásu v USA. Rodina pochází z Kentucky a přesunula se do Ohia.
Je skvělé, že JD dokázal z tohoto neperspektivního prostředí vystudovat Yale, stát se guvernérem a teď je i kandidátem na viceprezidenta.
Povedlo se mu to navzdory rozvrácené rodiny, hlavně díky širší rodině, lidem okolo a částečně i štěstí.
Celkem detailně popisuje potíže, ale už tolik nenabízí konkrétnější řešení. Spíše povrchně se o to snaží na posledních pár stránkách...
Několik "závěrů" autora:
  • oblasti, které opustil průmysl, chřadnou
  • děti z rozvrácených rodin mají výrazně menší šanci na úspěšný život a kariéru
  • vzdělání je významný faktor úspěchu
  • spokojení dělníci ze sedmdesátých let mají pocit, že jim někdo ukradl Ameriku
  • sociální mobilita je v Americe (ve specifických oblastech) reálně minimální
  • když má člověk větší sociální kapitál, má větší šanci na lepší život
  • finance jsou důležité, ale sociální kapitál je prakticky stejně důležitý
  • ...

... hm, no asi jo, jenže co s tím?

JD zdůrazňuje důležitost rodiny (a víry), ale je to recept nebo spíš jen další víra?
To je jediný recept, se kterým se chce stát VP?
Takhle je to jednoduché?
Anebo je to další týpek, co zjistil, že pokud si najde dostatečně velkou, dostatečně frustrovanou skupinu, které začne sázet sliby jako z výrobního pásu s argumentem, že vše vyřeší, protože byl její součástí.
Současně v čase víc a víc hledí na tom, kam se dostat, bez ohledu na prostředky, co k tomu použije...
Vypadá to, že takto jednoduché to je... protože jak sám v knížce říká, moc to žádné (snadné a rychlé) řešení nemá.